ЮНИВЕРС ЦЕНР – профессиональное бюро переводов

 

Наша специализация

Мы специализируемся на письменных и устных переводах любой сложности и тематики. В нашем бюро работает более чем 50 опытных узкопрофильных переводчиков, что помогает нам достигать наилучшего качества и сохранить максимально все точности выполнения переводов. Профессиональная работа специалистов нашего центра, а также использование специализированного программного обеспечения, после проведения контроля качества с нашей стороны, позволит Вам оценить неизменно высокое качество переводов и скорость обслуживания. Это именно то, что отличает нас от конкурентов.


Мы предлагаем:
 

Устные переводы

Устные переводчики нашего бюро - это опытные профессионалы, которые имеют опыт устных переводов, как для частных компаний, так и для государственных учреждений. Наши специалисты готовы выполнить для Вас последовательный и синхронный перевод конференций, тренингов, переговоров, деловых встреч, экскурсий, фильмов, аудио и видеозаписей практически во всех сферах деятельности.

Легализация и Апостиль:

Документ необходимо легализировать, если Вы собираетесь пользоваться им во время путешествий, учебы за границей, в тех странах, которые не имеют с Украиной двусторонних соглашений о взаимном признании документов.

Наша компания предоставляет услуги легализации документов в таких государственных учреждениях как: Министерство иностранных дел Украины, Министерство юстиции Украины, Министерство образования Украины, Министерство здравоохранения Украины, консульствах и посольствах в городе Киев.

Мы выполняем оба вида легализации: консульскую легализацию и проставление апостиля. В разных странах требуются различные виды легализации. Подробнее об этом, Вам с радостью объяснит наш менеджер при составлении заказа.

Нотариальные услуги:

Мы предлагаем Вам воспользоваться нотариальным заверением переводов у нашего нотариуса.

Наша компания нотариально заверяет следующие документы:

  • соглашения, контракты;
  • свидетельства;
  • доверенности;
  • дипломы;
  • паспорта;
  • учредительные документы;
  • справки;
  • сертификаты;
  • бухгалтерские документы;
  • и другое.

Письменные переводы:

Наши профессиональные переводчики выполнят для Вас письменные переводы любой тематики и специализации: юридические, аудиторские, банковские и финансовые, фармацевтические, медицинские и научно-технические тексты на и с более 20 иностранных языков. ЮНИВЕРС ЦЕНТР выполняет переводы текстов не только на/с таких популярных языков как английский, немецкий, испанский, итальянский, французский, китайский, но и таких как японский, чешский, сербский, турецкий и т.д.

На протяжении всего периода сотрудничества Вас будет сопровождать Ваш персональный менеджер, предоставляющий Вам информацию о каждом Вашем заказе или проекте, попутно обеспечивая коммуникацию между Вами и специалистами ЮНИВЕРС ЦЕНТРА, которые работают над Вашим переводом. Мы принимаем заказы 24/7. И, если у Вас имеется необходимость в срочном переводе Вашего текста, можете воспользоваться услугой экспресс перевода. При использовании этой услуги Вашему переводу присваивается приоритет, и он будет выполнен в кратчайшие сроки. Ваш заказ может быть доставлен по указанному Вами адресу для Вашего удобства.

Мы предоставляем такую услугу, как вычитка перевода носителем языка, что позволяет нам достигнуть высочайшей точности перевода, поскольку переведенный текст будет дополнительно отредактирован экспертом, редактором либо носителем, для которого текст перевода является родным.


Мы официально заверяем перевод:

  • нотариально – подлинность подписи переводчика. К копии оригинала или оригиналу документа подшивается подписанный переводчиком перевод в присутствии нотариуса;
  • нотариально – заверка копии оригинала. Перевод подшивается к копии документа, а наш нотариус производит заверку соответствия копии и оригинала;
  • нотариальное составление доверенностей и предоставление перевода с последующим заверением подлинности подписи переводчика;
  • заверение переводов печатью бюро ООО «ЮНИВЕРС ЦЕНТР.

Для постоянных клиентов

Для наших постоянных клиентов мы предоставляем программу лояльности и гибкую систему скидок на заказы. А также мы имеем возможность предоставить Вам постоянного переводчика, который будет заниматься исключительно Вашими заказами.

Мы гарантируем:

  • КОНФИДИНЦИАЛЬНОСТЬ;
  • КАЧЕСТВО ПЕРЕВОДОВ;
  • ОПЕРАТИВНОСТЬ;
  • ПРИЁМ И ВЫПОЛНЕНИЕ ЗАКАЗОВ 24/7
  • ВЫПОЛНЕНИЕ ВСЕХ ВЗЯТЫХ НА СЕБЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ.

Переводческое бюро «Юниверс центр» – квалифицированная помощь в переводах

Сегодня иностранные языки занимают важное место в нашей жизни. Особенно их знание требуется в таких больших городах, как Киев, где множество компаний имеют зарубежных партнеров и заключают международные сделки. Если необходим перевод документов в г. Киев, «Юниверсцентр» предлагает профессиональный перевод на английский язык, а также сопутствующие услуги, связанные с переводом.

Тем, кто намерен воспользоваться нашим сервисом, сообщаем, что персональный менеджер будет информировать их о ходе исполнения заказа, обеспечивать связь между заказчиком и исполнителем Юниверс Центра. Наше агентство переводов в г. Киев предоставляет специалистов для выполнения:

  • устного перевода (на конференциях, тренингах, переговорах и деловых встречах, экскурсиях и т.д.);
  • легализации и апостиля (выполнение консульской легализации и проставления апостиля);
  • нотариального заверения переведенных документов (справок, сертификатов, финансовых документов, свидетельств, дипломов, паспортов, контрактов, учредительных документов и другого) у нотариуса;
  • письменного перевода более чем на/с 20 языков (английского, немецкого, китайского, турецкого, итальянского и других).

Когда вам необходимо срочно перевести страницу или предоставление иной услуги в сфере переводов, тогда добро пожаловать в наше бюро. Работники сервиса проводят прием заявок круглосуточно, без перерывов, выходных и праздников. Срочные (экспресс) заказы исполняются в приоритетном порядке.

Перевод текста любой сложности – это к нам

В нашем бюро переводов в г. Киев работают исполнители-переводчики, имеющие узкопрофильную специализацию. Они без труда сделают качественный перевод текста экономического, технического, медицинского, финансового, юридического, научного и других направлений с точной передачей переводимой информации.

Наше переводческое бюро предоставляет услуги грамотного и точного устного и письменного переводов, невзирая на сложность текста и его тематическую направленность. Для того чтобы быстро и качественно предоставить заказчику услугу, у нас творят 50 высококвалифицированных переводчиков, которыми используются новейшие специализированные программные технологии, проводится тщательная проверка выполненной работы. В конечном итоге клиенту предоставляется заказ, выполненный грамотно и кратчайшие сроки. Это дает нам преимущество в сфере выполнения переводов.